FIRST STEP / DOWNLOAD:
Enigma-TV_IPTV_Generator for converting m3u files to Dreambox / boxes format
Dreambox EDIT
and just install both programs.
SECOND STEP / Enigma-TV IPTV Generator
Open the program and open your m3u8/m3u list in the m3u file channels tab
Click on Generate Channel list
Down in the status, You will that the Channels file is generated
Open this folder on c: drive and You will find the file user bouquet.EnigmaTV_geniptvfavourites.tv
DO NOT CLOSE THE PROGRAM
THIRD STEP / Dreambox EDIT
Set options as it follows in this pic or just click on enigma2 settings and insert your enigma2 box password and save settings
Download chanNel settings in some folder and copy the file user bouquet. favorites.tv in the same folder.
Close Dreambox EDIT and open it again, open the channel settings
with a file, you inserted before and upload your list to the enigma2 device
DONE